アイルランド・クリケット：ゲルハルト・エラスムスの156ノーアウトにより、ナミビアが遠征中のアイルランドとのシリーズを五分に持ち込む

スコット・ボランドが連続する2球でアイデン・マークラムとデビッド・ベディンガムを打ち取り、グケベラで行われた南アフリカ対オーストラリアの第2テスト初日は、雨に阻まれた中で南アフリカが12.2オーバーを消化して20-2となった。 オーストラリアは第2テストで、オフスピナーのネイサン・ライオンを外し、4人の速球陣で臨んだ。代わりに選ばれたボランドは、9オーバー目にマークラム(11)をインサイドエッジで bowled に仕留めると、続く1球でベディンガム(0)のバットの縁に当てさせて打ち取った。 南アフリカはダーバンでの初戦に214ランで敗れ、3試合シリーズで0-1とリードを許している。先に打つことになった同国は、その時点で12-2となった。しかし早めに打ち切られた初日の終了時まで、これ以上のウィケットは失わなかった。デビュタントのマルケス・アッカーマン(32球で5ノーアウト)と、主将のテンバ・バブマ(13球で4ノーアウト)が粘った。 初日のスコア 南アフリカ 第1イニング 12.2オーバーで20-2。マークラム(11)、アッカーマン(32球で5ノーアウト)。ボランドは3.2オーバーで2-5だった。 雨で大幅に遅れた試合進行 雨の影響で、試合開始は予定より約2時間遅れた。その後、わずか5.3オーバーで早めのランチ休憩に入った。再び降った大雨のため、セント・ジョージズ・パークでは現地時間午後4時15分に初日の打ち切りが決まった。 両チームの変更点 ボランドとライオンの入れ替えが、オーストラリアにとって初戦からの唯一の変更だった。ライオンは2013年以来初めて、レッドボールのテストに出場できるコンディションにあったが、オーストラリアは主力スピナーを外した。 南アフリカは3つの変更を行った。左腕スピナーのケシャブ・マハラジ、ウィケットキーパーのカイル・ヴェレイン、打者のトリスタン・スタブスを外し、打者のアッカーマンとマシュー・ブリーツケ、さらにコンディションが戻った速球投手のカギソ・ラバダを起用した。 ヴェレインが外れたため、ライアン・リッケルトンがウィケットキーパーを務める。リッケルトンはオープナーから6番に下がり、アッカーマンがマークラムとトップオーダーでコンビを組んだ。 30歳のアッカーマンは、ファーストクラスの試合でオープナーを務めるのが初めてだった。シームが利くピッチで、粘り強く守り抜いた。 第2テストの2日目は、月曜日午前8時から行われる。

世界中、特にオーストラリアのクリケット界を震撼させたボール改ざんスキャンダルから7年が経過した。スティーブ・スミス、デイビッド・ワーナー、キャメロン・バンクロフトの3選手がボールの状態を変える計画に関与した役割により出場停止処分を受けた「サンドペーパーゲート」以来、オーストラリアは初めて南アフリカでのテストシリーズに臨む。 金曜日からダーバンで始まる第1テストを前に、ケープタウンで何が起こり、その後どのような影響があったのかを振り返る。 「サンドペーパーゲート」とは何だったのか 2018年3月、オーストラリアの南アフリカテストツアー中に発生したボール改ざんスキャンダルに付けられた名称である。バンクロフトがボールの片側をサンドペーパーで荒らして空中でスイングさせようとする様子がカメラに捉えられた。 この事件はケープタウンでの第3テスト3日目、南アフリカが2回目の打席に立っている際に発生した。バンクロフトは発覚したことに気づくと、サンドペーパー(当初はテープの切れ端と説明)をズボンの中に隠そうとした。 その日のプレー終了後、バンクロフトとオーストラリア主将のスミスは記者会見でボール改ざんを認めた。ただしこの段階ではサンドペーパーの使用については明かさなかった。スミスは昼食時に「リーダーシップグループ」が計画を立てたと語った。 その後の展開 スミスと副主将のワーナーはケープタウンテストの残り期間、リーダーシップの役割から退いたが、試合には出場を続けた。ティム・ペインが主将を務めることになったバギーグリーンズは、2回目の打席でわずか107点に倒れ、322点差で敗北を喫した。ワーナーが32点でトップスコア、バンクロフトが26点、スミスが7点だった。 スミス、ワーナー、バンクロフトは第4テスト前に帰国させられた。オーストラリアはその試合で492点差の大敗を喫し、シリーズを3対1で落とした。3選手は後に国際試合と国内試合から9ヶ月から1年の重い出場停止処分を受けた。 クリケット・オーストラリアは、彼らが試合の精神に反し、その利益を害する行為に関与したと判断した。 具体的な処罰内容 ワーナーはボールの状態を変える計画を主導し、バンクロフトにサンドペーパーの使い方を指導したと認定された。 彼は1年間の出場停止処分を受け、二度とチーム内でリーダーシップの地位を検討されないと告げられた。 スミスは、認識していた計画を阻止できず、誤解を招くコメントをしたとして12ヶ月の出場停止処分を受けた。後にペインが主将として正式に後を継ぐことになった。 彼は出場停止処分の終了後、少なくとも12ヶ月間はリーダーシップの役割を担うことができないと通告された。 バンクロフトは9ヶ月の出場停止処分を受けた。 選手たちが失ったもの スミスとワーナーは2018年のIPLから除外された。それぞれラジャスタン・ロイヤルズとサンライザーズ・ハイデラバードでプレーし、当初は主将を務める予定だった。バンクロフトはサマセットと締結したカウンティクリケットの契約を取り消された。 オーストラリアのコーチ、ダレン・レーマンも巻き添えとなった。 現在カウンティクリケットでノーサンプトンシャーのコーチを務めるレーマンは、ボール改ざんスキャンダルへの関与は認められなかったが、南アフリカとの第4テスト後に辞任を選択した。…

オーストラリアが第1テストのダーバンでの試合を214点差で制しました。この結果を受け、来年のアッシュズ(ホーム開催)に向けてイングランドが得られる教訓が注目されています。イングランドは12月に始まる3テストシリーズのため南アフリカに遠征します。 南アフリカは試合勘の鈍さが響いた 南アフリカにとって、約1年ぶりのテストマッチでした。前回はインドで2-0と勝利しています。今回は、2025年6月にレース場のローズでオーストラリアにWTC決勝で敗れて以来の本拠地テストでもありました。チームは明らかに試合勘を欠いていました。 収穫もありました。エイデン・マークラムは第2イニングで237球、約6時間にわたって打席に立ち、引き分けを狙いましたが及ばず、粘り強さを示しました。デービッド・ベディンガムは3番打者として40点台を2度記録しました。 一方で、大きなスコアに結びつかないことが課題です。第1イニングでは6人が30点以上を記録しながら、いずれも大きな得点に伸ばせず、106点のビハインドを許しました。ライアン・リッケルトンも序盤で二度凡退しました。キャプテンのテンバ・バウマは両イニング合計でわずか4点にとどまり、その責任も問われるでしょう。 これが組織的な問題の表れなのか、長期間テストから離れていたことによる一時的な不調なのかが問われています。イングランドは、11月にバングラデシュとの2連戦を戦う南アフリカが、12月17日のヨハネスブルグでの第1テストまでに態勢を立て直せるかを見極めることになります。 レンショーが中盤の課題に答えを出したか マット・レンショーは第1イニングで自己最高となる190点を記録しました。この活躍により、今後しばらくは中盤の打順を確保する可能性が高まりました。彼は第2イニングでも82点を挙げ、パートタイムのオフスピンで数ウィケットを奪い、プレーヤー・オブ・ザ・マッチに選ばれました。 オーストラリアは初日に124対6と苦しい状況に陥りましたが、レンショーがチームを救いました。その後チームは2日目の終盤に390点まで得点を伸ばし、そのまま主導権を握り続けました。 レンショーが5番の座を掴んだとしても、打線全体にはまだ課題が残ります。トラビス・ヘッドは、昨冬のアッシュズ途中に開幕打者へ回されるまで、その打順を自分のものにしていました。当時は、パース、アデレード、シドニーでそれぞれ勝利につながる3つの century を記録しました。しかしその後の3テストでは22点を超えていません。ダーバンでも軽率な形で打ち取られています。 レンショーは過去に開幕打者を務めた経験もあります。両者の打順を入れ替える可能性もあり、次のイングランド遠征前に検討すべき点かもしれません。ただ当面は、レンショーが中盤で起用され続けるでしょう。オーストラリアには、ヘッドの起用法を決める前に解決すべき大きな打撃陣の課題があります。 ラブシェーンとトップ打線に残る疑問 マーナス・ラブシェーンは、第12号のテスト・センチュリーを依然として挙げられていません。最後に100点を超えたのは2023年7月のオールド・トラフォードでのアッシュズでした。 直前のウォームアップマッチでは100点を挙げ期待を集めましたが、このテストでは両イニングとも37点にとどまり、大きな得点にはつなげられませんでした。直近24テストの平均は25.29です。彼が今もオーストラリアの一員として残っているのは、他に有力な候補が現れなかったためとも言えます。 ジョシュ・マディンソンは2016年末以来のテストに臨みました。過去3テストの平均は6.75で、ケガやメンタルヘルスの問題、精巣がんの診断により、キャリアは停滞していました。34歳の彼は2025年3月以降、ファーストクラスの試合に出場していませんでした。今回、キャメロン・グリーンとジョシュ・イングリスが負傷で離脱したため代役として復帰しました。 第1イニングでは33球のダックに終わりました。第2イニングは大きく自由に打ち、38球で48点を挙げ、6本のフォアと2本のシックスを記録しました。それでも、チーム内での立場は今後も厳しく見られるでしょう。 グリーンとイングリスは、グケベハでの第2テストに復帰する予定です。たった1試合の復帰でマディンソンを外すのは厳しすぎますが、オーストラリアは、特に「黄金の男」と呼ばれるグリーンを早くチームに戻したいと考えています。レンショーが5番を固めたことで、グリーンの最も有力な復帰ルートは塞がれました。 ラブシェーンを3番から外す案や、今回は十分に起用されなかったオールラウンダーのビュー・ウェブスターを7番から外す案も考えられます。打線の形はまだ固まっていません。…